मुख्यं गम्यताम्

Try searching

Quick links

Crawlable search page

Krīḍākhaṇḍaḥ, adhyāya 59

3
Krīḍākhaṇḍaḥ · 59

rājamokṣaṇaṃ nāmaikonaṣaṣṭitamo'dhyāyaḥ

muniruvāca

vināyakena bālena kutaḥ sa puruṣaḥ kṛtaḥ |

yena tadbhakṣitaṃ sainyamānītaḥ sa narāntakaḥ

||1||

विनायकेन बालेन कुतः स पुरुषः कृतः ।

येन तद्भक्षितं सैन्यमानीतः स नरान्तकः

etanme prakaṭaṃ brūhi saṃśayo'tra mahānmama |

ka uvāca |

yannirguṇaṃ paraṃ brahma tadetat saguṇaṃ babhau

||2||

एतन्मे प्रकटं ब्रूहि संशयोऽत्र महान्मम ।

क उवाच ।

यन्निर्गुणं परं ब्रह्म तदेतत् सगुणं बभौ

vināyakasvarūpeṇa brahmaviṣṇuśivātmakam |

bhūbhāraharaṇārthāya duṣṭānāṃ nidhanāya ca

||3||

विनायकस्वरूपेण ब्रह्मविष्णुशिवात्मकम् ।

भूभारहरणार्थाय दुष्टानां निधनाय च

pālanāya svadharmasya bibhrate'nantarūpatām |

sa eva sṛjate viśvaṃ pāti hanti svatejasā

||4||

पालनाय स्वधर्मस्य बिभ्रतेऽनन्तरूपताम् ।

स एव सृजते विश्वं पाति हन्ति स्वतेजसा

apekṣate sa lokānāṃ nimittaṃ niyatiṃ parām |

na cātra saṃśayaḥ kāryo'nekamāyāmaye vibhau

||5||

अपेक्षते स लोकानां निमित्तं नियतिं पराम् ।

न चात्र संशयः कार्योऽनेकमायामये विभौ

tadicchayā sarvamidaṃ jagaddhi parivartate |

idānīṃ tasya māyāṃ te kathayiṣyāmi vistarāt

||6||

तदिच्छया सर्वमिदं जगद्धि परिवर्तते ।

इदानीं तस्य मायां ते कथयिष्यामि विस्तरात्

amātyaputrasahito narāntakadhṛto nṛpaḥ |

yāvanna pattanaṃ prāpa tāvatkālaṃ pumānasau

||7||

अमात्यपुत्रसहितो नरान्तकधृतो नृपः ।

यावन्न पत्तनं प्राप तावत्कालं पुमानसौ

bhakṣayāmāsa tāṃ senāṃ daityena paripālitām |

vināyakena puruṣo mukhe'sau nihitastadā

||8||

भक्षयामास तां सेनां दैत्येन परिपालिताम् ।

विनायकेन पुरुषो मुखेऽसौ निहितस्तदा

rājāmātyakumārau ca so'pi te sarva eva tu |

jaṭhare tasya devasya dadṛśuḥ sakalaṃ jagat

||9||

राजामात्यकुमारौ च सोऽपि ते सर्व एव तु ।

जठरे तस्य देवस्य ददृशुः सकलं जगत्

saptadvīpavatīṃ pṛthvīṃ parvatadrumasaṃyutām |

saritsāgaravāpībhistaḍāgairmānavaiḥ śritām

||10||

सप्तद्वीपवतीं पृथ्वीं पर्वतद्रुमसंयुताम् ।

सरित्सागरवापीभिस्तडागैर्मानवैः श्रिताम्

devagandharvamunibhiḥ siddhayakṣaniśācaraiḥ |

pannagairapsarobhiśca śobhitaṃ svargamaṇḍalam

||11||

देवगन्धर्वमुनिभिः सिद्धयक्षनिशाचरैः ।

पन्नगैरप्सरोभिश्च शोभितं स्वर्गमण्डलम्

pātālāni ca saptāni bhramanto dadṛśustadā |

evaṃ te jaṭhare tasya koṣṭhe koṣṭhe pṛthakpṛthak

||12||

पातालानि च सप्तानि भ्रमन्तो ददृशुस्तदा ।

एवं ते जठरे तस्य कोष्ठे कोष्ठे पृथक्पृथक्

dadṛśurbhrāntamanaso brahmāṇḍanicayānbahūn |

khinnāste śaraṇaṃ jagmurdevadevaṃ vināyakam

||13||

ददृशुर्भ्रान्तमनसो ब्रह्माण्डनिचयान्बहून् ।

खिन्नास्ते शरणं जग्मुर्देवदेवं विनायकम्

manasā prārthayāmāsustadā devaṃ vināyakam |

bhrāntānāṃ khinnacittānāṃ kṛpāṃ kurū kṛpānidhe

||14||

मनसा प्रार्थयामासुस्तदा देवं विनायकम् ।

भ्रान्तानां खिन्नचित्तानां कृपां कुरू कृपानिधे

tatastānbālarūpeṇa mārgamādarśayadvibhuḥ |

tato romāñcamārgeṇa bahiryātā yathā purā

||15||

ततस्तान्बालरूपेण मार्गमादर्शयद्विभुः ।

ततो रोमाञ्चमार्गेण बहिर्याता यथा पुरा

dadarśa kāśirājaḥ svaṃ nagaraṃ bhadrameva ca |

kaśyapasyātmajaṃ bālaṃ krīḍantaṃ taṃ vināyakam

||16||

ददर्श काशिराजः स्वं नगरं भद्रमेव च ।

कश्यपस्यात्मजं बालं क्रीडन्तं तं विनायकम्

tatprasādādāptabuddhirnunāva parayā mudā |

jñātā te paramā māyā mayā kukṣigatena ca

||17||

तत्प्रसादादाप्तबुद्धिर्नुनाव परया मुदा ।

ज्ञाता ते परमा माया मया कुक्षिगतेन च

tvameva kartā devānāṃ manuṣyāṇāṃ diśāmapi |

sargāṇāṃ sāgarāṇāṃ ca saritāṃ balisadmanām

||18||

त्वमेव कर्ता देवानां मनुष्याणां दिशामपि ।

सर्गाणां सागराणां च सरितां बलिसद्मनाम्

yataste romakūpeṣu brahmāṇḍānāṃ hi koṭayaḥ |

dṛṣṭvā bhrāntena ca mayā prasādāttava nātha bho

||19||

यतस्ते रोमकूपेषु ब्रह्माण्डानां हि कोटयः ।

दृष्ट्वा भ्रान्तेन च मया प्रसादात्तव नाथ भो

āścaryaṃ bahudhā dṛṣṭaṃ mayā tava ca viśvavit |

ahaṃ yuddhāya samprāpto dhvajinī punarāgatā

||20||

आश्चर्यं बहुधा दृष्टं मया तव च विश्ववित् ।

अहं युद्धाय सम्प्राप्तो ध्वजिनी पुनरागता

narāntakasya sainyena sā jitā tatkṣaṇādanu |

amātyaputrasahito narāntakamupādravam

||21||

नरान्तकस्य सैन्येन सा जिता तत्क्षणादनु ।

अमात्यपुत्रसहितो नरान्तकमुपाद्रवम्

vidhṛtastena sahasā sainyaṃ jitvā mamakṣaṇāt |

dagdhā ca nagarī sarvā dṛṣṭaḥ sa kālapūruṣaḥ

||22||

विधृतस्तेन सहसा सैन्यं जित्वा ममक्षणात् ।

दग्धा च नगरी सर्वा दृष्टः स कालपूरुषः

tenāpi bhakṣitā tasya senā nānāvidhā kṣaṇāt |

dhṛtvā narāntakaṃ yātaḥ puruṣaḥ sa tavāntikam

||23||

तेनापि भक्षिता तस्य सेना नानाविधा क्षणात् ।

धृत्वा नरान्तकं यातः पुरुषः स तवान्तिकम्

sarve tvadudaraṃ yātāstatra duṣṭo'si me prabho |

sarva dṛṣṭaṃ ca tatrāpi jambudvīpaṃ savistaram

||24||

सर्वे त्वदुदरं यातास्तत्र दुष्टोऽसि मे प्रभो ।

सर्व दृष्टं च तत्रापि जम्बुद्वीपं सविस्तरम्

evaṃ koṣṭhāntare dṛṣṭaṃ bhūtalaṃ ca savistaram |

tato hi khinnāstvāṃ yātāḥ śaraṇaṃ jagadīśvara

||25||

एवं कोष्ठान्तरे दृष्टं भूतलं च सविस्तरम् ।

ततो हि खिन्नास्त्वां याताः शरणं जगदीश्वर

tvadājñayā tu romāñcadvāreṇa nirgatā bahiḥ |

punardaṣṭo'si bālastvaṃ nijaṃ ca bhavanaṃ mahat

||26||

त्वदाज्ञया तु रोमाञ्चद्वारेण निर्गता बहिः ।

पुनर्दष्टोऽसि बालस्त्वं निजं च भवनं महत्

kimidaṃ kautukaṃ deva māyājālamidaṃ vibho |

kaścāsau puruṣo deva yenābhakṣi mahācamūḥ

||27||

किमिदं कौतुकं देव मायाजालमिदं विभो ।

कश्चासौ पुरुषो देव येनाभक्षि महाचमूः

kenāsau vidhṛto daityo rakṣitaścāpi kena ca |

kenādarśi ca romāñcadvāraṃ nirgamanāya ca

||28||

केनासौ विधृतो दैत्यो रक्षितश्चापि केन च ।

केनादर्शि च रोमाञ्चद्वारं निर्गमनाय च

iti me saṃśayaṃ deva nuda bhaktasya yatnataḥ |

ka uvāca |

evaṃ tena kṛtaḥ praśno mastake tasya dhīmataḥ

||29||

इति मे संशयं देव नुद भक्तस्य यत्नतः ।

क उवाच ।

एवं तेन कृतः प्रश्नो मस्तके तस्य धीमतः

vināyakaḥ karatalaṃ kṛpayā nidadhāra ha |

divyajñāno'bhavadrājā kāśīrājastu tatkṣaṇāt

||30||

विनायकः करतलं कृपया निदधार ह ।

दिव्यज्ञानोऽभवद्राजा काशीराजस्तु तत्क्षणात्

tuṣṭāva parayā bhaktyā devadevaṃ vināyakam |

rājovāca |

tvameva brahmā viṣṇuśca maheśo bhānureva ca

||31||

तुष्टाव परया भक्त्या देवदेवं विनायकम् ।

राजोवाच ।

त्वमेव ब्रह्मा विष्णुश्च महेशो भानुरेव च

tvameva pṛthivi vāyurantarikṣaṃ diśo drumāḥ |

parvataiḥ sahitāḥ siddhā gandharvā yakṣarākṣasāḥ

||32||

त्वमेव पृथिवि वायुरन्तरिक्षं दिशो द्रुमाः ।

पर्वतैः सहिताः सिद्धा गन्धर्वा यक्षराक्षसाः

munayo mānavāścāpi sthāvaraṃ jaṅgamaṃ jagat |

tvameva sarvaṃ deveśa sacetanamacetanam

||33||

मुनयो मानवाश्चापि स्थावरं जङ्गमं जगत् ।

त्वमेव सर्वं देवेश सचेतनमचेतनम्

janmāntarīyapuṇyena dṛṣṭo'si kaśyapātmaja |

ka uvāca |

evaṃ bruvati rājendre mohayāmāsa tatkṣaṇāt

||34||

जन्मान्तरीयपुण्येन दृष्टोऽसि कश्यपात्मज ।

क उवाच ।

एवं ब्रुवति राजेन्द्रे मोहयामास तत्क्षणात्

tato rājā pupūjainaṃ vināyakamanāmayam |

tataḥ paurā harṣayutā rājānaṃ draṣṭumāyayuḥ

||35||

ततो राजा पुपूजैनं विनायकमनामयम् ।

ततः पौरा हर्षयुता राजानं द्रष्टुमाययुः

natvā natvā dadustasmai vastrāṇyābharaṇāni ca |

rājā'pi dāpayāmāsa tebhyo vastrāṇyanekaśaḥ

||36||

नत्वा नत्वा ददुस्तस्मै वस्त्राण्याभरणानि च ।

राजाऽपि दापयामास तेभ्यो वस्त्राण्यनेकशः

visṛjya lokāṃstānsarvān jananīmabhyagāttataḥ |

tava prasādānmātaste dṛṣṭaṃ pādayugaṃ mayā

||37||

विसृज्य लोकांस्तान्सर्वान् जननीमभ्यगात्ततः ।

तव प्रसादान्मातस्ते दृष्टं पादयुगं मया

gṛhīto daityarājena devadevena rakṣitaḥ |

tato harṣayutā mātā''liliṅga taṃ cirāgatam

||38||

गृहीतो दैत्यराजेन देवदेवेन रक्षितः ।

ततो हर्षयुता माताऽऽलिलिङ्ग तं चिरागतम्

amātyau rājapatnīṃ tāṃ natvāhaturubhau tadā |

tava puṇyaprabhāveṇa dṛṣṭaṃ te caraṇāmbujam

||39||

अमात्यौ राजपत्नीं तां नत्वाहतुरुभौ तदा ।

तव पुण्यप्रभावेण दृष्टं ते चरणाम्बुजम्

vināyakasya māyābhirmohitā mocitāśca ha |

tatastatra yayau rājā bhāryāmambā jagāda ca

||40||

विनायकस्य मायाभिर्मोहिता मोचिताश्च ह ।

ततस्तत्र ययौ राजा भार्यामम्बा जगाद च

nivṛteṣu ca lokeṣu harṣagadgagayā girā |

rājovāca |

paramaṃ kaṣṭamāpanno dhṛto daityena tatkṣaṇāt

||41||

निवृतेषु च लोकेषु हर्षगद्गगया गिरा ।

राजोवाच ।

परमं कष्टमापन्नो धृतो दैत्येन तत्क्षणात्

mocito māyayā'nena prāpito nagaraṃ nijam |

ka uvāca |

śuśubhe nagaraṃ tacca nānāvāditranisvanaiḥ

||42||

मोचितो माययाऽनेन प्रापितो नगरं निजम् ।

क उवाच ।

शुशुभे नगरं तच्च नानावादित्रनिस्वनैः

patākābhiranekābhirvividhaiśca mahotsavaiḥ |

pratyānītaiḥ sarvalokairvināyakabalena ca

||43||

पताकाभिरनेकाभिर्विविधैश्च महोत्सवैः ।

प्रत्यानीतैः सर्वलोकैर्विनायकबलेन च

kumārāḥ kanyakāścāpi yoṣitaḥ patayo'pi ca |

janakāśca jananyaśca putrāśca bhrātarastathā

||44||

कुमाराः कन्यकाश्चापि योषितः पतयोऽपि च ।

जनकाश्च जनन्यश्च पुत्राश्च भ्रातरस्तथा

liliṅguśca jaharṣuśca dadurdānānyanekaśaḥ |

bubhujurbhojayāmāsurlulokuśca papurjaguḥ

||45||

लिलिङ्गुश्च जहर्षुश्च ददुर्दानान्यनेकशः ।

बुभुजुर्भोजयामासुर्लुलोकुश्च पपुर्जगुः

iti śrīgaṇeśapurāṇe krīḍākhaṇḍe rājamokṣaṇaṃ nāmaikonaṣaṣṭitamo'dhyāyaḥ || 59 ||