skipLink.label

उदाहरणानि

शीघ्र मार्गाः

पूर्ण पृष्ठसूची

सूक्तम् 51 — यथा (10 मन्त्राः)

RV 8.51 — ऋग्वेद शाकल संहिता, मण्डल 8, सूक्तम् 51 (यथा), 10 मन्त्राः। स्वरचिह्नित पाठः। IAST

MD
अध्ययनम्
अनुक्रमणिका
मूलम्
सूक्त 51

१० श्रुष्टिगु: काण्व:। इन्द्र: । प्रगाथ:= ( विषमा बृहती, समा सतोबृहती ) ।

यथा॒ मनौ॒ सांव॑रणौ॒ सोम॑मि॒न्द्रापि॑बः सु॒तम् । नीपा॑तिथौ मघव॒न्मेध्या॑तिथौ॒ पुष्टि॑गौ॒ श्रुष्टि॑गौ॒ सचा॑

॥१॥

yathā̱ manau̱ sāṃva̍raṇau̱ soma̍mi̱ndrāpi̍baḥ su̱tam | nīpā̍tithau maghava̱nmedhyā̍tithau̱ puṣṭi̍gau̱ śruṣṭi̍gau̱ sacā̍

पा॒र्ष॒द्वा॒णः प्रस्क॑ण्वं॒ सम॑सादय॒च्छया॑नं॒ जिव्रि॒मुद्धि॑तम् । स॒हस्रा॑ण्यसिषास॒द्गवा॒मृषि॒स्त्वोतो॒ दस्य॑वे॒ वृक॑:

॥२॥

pā̱rṣa̱dvā̱ṇaḥ praska̍ṇva̱ṃ sama̍sādaya̱cchayā̍na̱ṃ jivri̱muddhi̍tam | sa̱hasrā̍ṇyasiṣāsa̱dgavā̱mṛṣi̱stvoto̱ dasya̍ve̱ vṛka̍:

य उ॒क्थेभि॒र्न वि॒न्धते॑ चि॒किद्य ऋ॑षि॒चोद॑नः । इन्द्रं॒ तमच्छा॑ वद॒ नव्य॑स्या म॒त्यरि॑ष्यन्तं॒ न भोज॑से

॥३॥

ya u̱kthebhi̱rna vi̱ndhate̍ ci̱kidya ṛ̍ṣi̱coda̍naḥ | indra̱ṃ tamacchā̍ vada̱ navya̍syā ma̱tyari̍ṣyanta̱ṃ na bhoja̍se

यस्मा॑ अ॒र्कं स॒प्तशी॑र्षाणमानृ॒चुस्त्रि॒धातु॑मुत्त॒मे प॒दे । स त्वि१मा विश्वा॒ भुव॑नानि चिक्रद॒दादिज्ज॑निष्ट॒ पौंस्य॑म्

॥४॥

yasmā̍ a̱rkaṃ sa̱ptaśī̍rṣāṇamānṛ̱custri̱dhātu̍mutta̱me pa̱de | sa tvi1mā viśvā̱ bhuva̍nāni cikrada̱dādijja̍niṣṭa̱ pauṃsya̍m

यो नो॑ दा॒ता वसू॑ना॒मिन्द्रं॒ तं हू॑महे व॒यम् । वि॒द्मा ह्य॑स्य सुम॒तिं नवी॑यसीं ग॒मेम॒ गोम॑ति व्र॒जे

॥५॥

yo no̍ dā̱tā vasū̍nā̱mindra̱ṃ taṃ hū̍mahe va̱yam | vi̱dmā hya̍sya suma̱tiṃ navī̍yasīṃ ga̱mema̱ goma̍ti vra̱je

यस्मै॒ त्वं व॑सो दा॒नाय॒ शिक्ष॑सि॒ स रा॒यस्पोष॑मश्नुते । तं त्वा॑ व॒यं म॑घवन्निन्द्र गिर्वणः सु॒ताव॑न्तो हवामहे

॥६॥

yasmai̱ tvaṃ va̍so dā̱nāya̱ śikṣa̍si̱ sa rā̱yaspoṣa̍maśnute | taṃ tvā̍ va̱yaṃ ma̍ghavannindra girvaṇaḥ su̱tāva̍nto havāmahe

क॒दा च॒न स्त॒रीर॑सि॒ नेन्द्र॑ सश्चसि दा॒शुषे॑ । उपो॒पेन्नु म॑घव॒न्भूय॒ इन्नु ते॒ दानं॑ दे॒वस्य॑ पृच्यते

॥७॥

ka̱dā ca̱na sta̱rīra̍si̱ nendra̍ saścasi dā̱śuṣe̍ | upo̱pennu ma̍ghava̱nbhūya̱ innu te̱ dāna̍ṃ de̱vasya̍ pṛcyate

प्र यो न॑न॒क्षे अ॒भ्योज॑सा॒ क्रिविं॑ व॒धैः शुष्णं॑ निघो॒षय॑न् । य॒देदस्त॑म्भीत्प्र॒थय॑न्न॒मूं दिव॒मादिज्ज॑निष्ट॒ पार्थि॑वः

॥८॥

pra yo na̍na̱kṣe a̱bhyoja̍sā̱ krivi̍ṃ va̱dhaiḥ śuṣṇa̍ṃ nigho̱ṣaya̍n | ya̱dedasta̍mbhītpra̱thaya̍nna̱mūṃ diva̱mādijja̍niṣṭa̱ pārthi̍vaḥ

यस्या॒यं विश्व॒ आर्यो॒ दास॑: शेवधि॒पा अ॒रिः । ति॒रश्चि॑द॒र्ये रुश॑मे॒ परी॑रवि॒ तुभ्येत्सो अ॑ज्यते र॒यिः

॥९॥

yasyā̱yaṃ viśva̱ āryo̱ dāsa̍: śevadhi̱pā a̱riḥ | ti̱raści̍da̱rye ruśa̍me̱ parī̍ravi̱ tubhyetso a̍jyate ra̱yiḥ

तु॒र॒ण्यवो॒ मधु॑मन्तं घृत॒श्चुतं॒ विप्रा॑सो अ॒र्कमा॑नृचुः ।

अ॒स्मे र॒यिः प॑प्रथे॒ वृष्ण्यं॒ शवो॒ऽस्मे सु॑वा॒नास॒ इन्द॑वः

॥१०॥

tu̱ra̱ṇyavo̱ madhu̍mantaṃ ghṛta̱ścuta̱ṃ viprā̍so a̱rkamā̍nṛcuḥ |

a̱sme ra̱yiḥ pa̍prathe̱ vṛṣṇya̱ṃ śavo̱'sme su̍vā̱nāsa̱ inda̍vaḥ